Musulmanes en el Reino Unido Reportan Vandalismo y Ataques Durante la Controvertida Campaña de la Bandera – MundoDaily

Los nombres marcados con un asterisco han cambiado para proteger las identidades.

Cuando la mezquita de Akmal fue destrozada la semana pasada en Basildon, una ciudad en el condado de Essex, se sintió conmocionado.

«Estaba muy herido», dijo el ingeniero eléctrico de 33 años, quien le pidió a Al Jazeera que usara un seudónimo. «Estaba tan cerca de casa. Mi mezquita local (mezquita) parecía una verdadera patada en mis dientes».

El Southern Islamic Center Essex en Basildon fue desfigurado poco antes de la mitad de la nota desde el jueves. Las cruces rojas eran Daubada sobre sus paredes junto con las palabras «Cristo es rey» y «Esta es Inglaterra».

El momento, la noche anterior a las oraciones del viernes, apareció a muchos calculados, un intento de intimidar una avalancha de fieles en el sureste del condado inglés.

«Mi esposa y mi bebé están creciendo aquí», dijo Akmal a Al Jazeera. «Quiero salir de la zona. Simplemente no puedo quedarme aquí».

Los líderes de la comunidad condenaron el ataque.

Gavin Callaghan, líder del Consejo de Basildon, lo describió como «patética cobardía criminal».

«No te lo veas. No lo sientas. Es una escoria y avergonzar a nuestra ciudad … los cobardes que lo han hecho serán atrapados», dijo. «Hacer esto justo antes de las oraciones del viernes no es coincidencia. Esto está dirigido. Esto es intimidación. Y es criminal».

Wajid Akhter, jefe del Consejo Musulmán de Gran Bretaña, dijo: «La bandera de San Jorge es un símbolo de Inglaterra que todos deberíamos estar orgullosos. Para ser usados ​​de esta manera (que) resuena a medida que los nazis dirigen casas judías, es una desgracia para nuestra bandera y nuestra nación. Silencio permitido el odio».

La policía de Essex está investigando el incidente.

Los empleados y voluntarios del consejo trabajaron en las primeras horas de la mañana para eliminar el graffiti antes de que llegaran los fieles, pero el sentimiento de miedo aún es persistente.

«Me sorprendió», dijo Sajid Fani, de 43 años, que vive en el área. «No esperaba que algo así sucediera aquí».

Los obispos locales criticaron el mal uso de las imágenes cristianas en el ataque. Emitieron una declaración conjunta llamando al vandalismo «escandaloso y profundamente incorrecto», diciendo que invocar al cristianismo para justificar el racismo es «teológicamente falso y moralmente peligroso».

Racismo en medio de la campaña de creación de bandera

El vandalismo ocurrió en medio de una atmósfera tensa en el Reino Unido en medio de protestas contra los solicitantes de asilo y una campaña de redes sociales apodada #OperationRalSethecolours.

En las últimas semanas, aquellos que asisten a la llamada arrestaron la bandera de Inglaterra con Saint George’s Cross y Union Jacks a puentes de carreteras, postes de luz, rotondas y algunas tiendas en todo el Reino Unido. Las cruces rojas se pintaron con spray en carriles de cruce de cebra blanca.

Según el grupo Anti-Far-Far-Far-Right, no, la campaña está dirigida por Andrew Currien, ex miembro de la Liga Inglesa Islamofóbica y ahora una figura de seguridad para el partido político de Gran Bretaña primero, también un grupo antiinmigrante anti-Mulhan.

Si bien algunos seguidores enmarcan el proyecto como un patriótico, está vinculado a incidentes racistas.

Graffiti racista apareció en varios otros lugares. A unos 500 km al norte de Basildon, por ejemplo, se rociaron insultos xenófobos en edificios en Condado de Durham y Houghton-le-Spring en el norte de Inglaterra.

Algunos culparon al enfoque de los medios en el problema del asilo.

En los últimos meses, las redes de televisión y los periódicos británicos han dedicado una cobertura significativa a los solicitantes de asilo, ya que algunos sitios de redes sociales permiten prolifrar contenido odioso.

Shabna Beguum, jefe de Runnymede Trust, una raza de igualdad racial, dijo que la ola de vandalismo es parte de una «intensificación aterradora de la islamofobia», impulsada por narraciones políticas y medios de comunicación, comunidades musulmanas.

«La violencia que se está tocando en nuestras calles y el vandalismo de mosquitos es el producto de una banda sonora política y los medios de comunicación que demonizaron incansablemente a las comunidades musulmanas», dijo. «Ya sean políticas o narrativas, hemos sido alimentados con una dieta monótona que nos dice que nuestros problemas económicos son causados ​​por musulmanes, migrantes y personas de asilo».

Ella advirtió que la historia muestra a los gobiernos que no enfrentan quejas económicas mientras las minorías que rigen las cabras entran en colapso.

«La pregunta es cómo este costo de traición será para las comunidades musulmanas que se sirven como forraje político», dijo.

Fani, en Basildon, dijo: «Es el factor del miedo. Ellos (canales de medios) ponen terror en los corazones de las personas cuando se trata de musulmanes. Quiero mostrarle a la gente que somos como ellos. Somos humanos».

Días antes de que la mezquita fuera destrozada, se pintó una rotonda opuesta con una Cruz Roja.

«No me ofendieron las banderas de Inglaterra volando», dijo Fani. «Pero eso es diferente. Él cruzó una línea».

Después del vandalismo, los líderes de la mezquita alentaron a los fieles a asistir a las oraciones del viernes a un número mayor como demostración de resiliencia.

Fani dijo que la participación fue más grande de lo normal: «Alhumdulillah (gracias a Dios), resultó en que más personas vinieran a la mezquita, por lo que el resultado fue positivo».

‘Una línea entre ser patriótico y racista’

Maryam*, una mujer musulmana que vive en Basildon, lamentó el «ataque a la comunidad musulmana», al tiempo que enfatiza un estado de ánimo oscuro.

«Hay una línea entre ser patriótico y ser racista o islamofóbico, y algunas personas aquí están cruzando esta línea».

En su opinión, una ola de protestas contra los solicitantes de asilo de vivienda al comienzo de este verano coincidió con el abuso islamofóbico, particularmente en Epping, una ciudad vecina donde Bell Hotel ha sido el foco de la agitación violenta.

Los datos policiales aún no han confirmado un vínculo o un aumento en los ataques racistas, pero los incidentes informados localmente cuentan una historia preocupante.

La semana pasada, un hombre en Basildon fue arrestado después de que una mujer que usaba hijab y su hijo fueron abusados ​​racialmente, mientras que los vándalos rociaron las cruces de St. George en las casas cercanas.

A fines de julio, los residentes informaron que se lanzaron proyectiles de vidrio desde los pisos superiores de un edificio cerca de la estación de Basildon, aparentemente apuntando a mujeres y familias de colores musulmanes.

Además de los titulares, Maryam sufrió una lista de otros ejemplos recientes de racismo que presenció: una mujer de origen de África Oriental llamada Selle Racial, un piloto que se burla de una mujer musulmana en Hijab como un «Post Box».

«Desafortunadamente, también fui sometido a mucha islamofobia en Basildon, generalmente frente a mi hijo», agregó. «Afectó mi salud mental … creó mucho trauma y barreras para simplemente vivir una vida normal».

Si bien el ataque de la mezquita ha llamado la atención rápida de los consejeros y la policía, los incidentes aislados contra las personas generalmente no se informan.

«Si la policía se involucró mejor con la comunidad, explicó qué son los crímenes de odio, cómo se informan, cómo funcionan las investigaciones, eliminaría las barreras a los informes», dijo Maryam.