‘Ningún lugar adonde ir’: los rohingya enfrentan ataques incendiarios en el estado de Rakhine en Myanmar – MundoDaily

Los combates entre el ejército de Myanmar y el Ejército de Arakan (AA) se han intensificado en el estado occidental de Rakhine en los últimos días, poniendo en mayor riesgo a miles de rohingya, en su mayoría musulmanes, que viven en la zona.

Según entrevistas con activistas rohingya que hablaron con testigos en Buthidaung, en los últimos días se han producido grandes incendios en toda la ciudad. Acusan al ejército de Arakan de estar detrás de la campaña de incendios provocados, pero AA ha rechazado las afirmaciones de que los incendios fueron iniciados por el ejército de Myanmar mediante ataques aéreos.

Lo que está claro es que miles de rohingya están huyendo para salvar sus vidas y se sienten cada vez más inseguros, atrapados entre los militares, que tomaron el poder mediante un golpe de estado hace más de tres años y en 2017 lanzaron una brutal represión contra los rohingya, que ahora son objeto de una investigación de genocidio y el AA.

“Hasta ahora, la gente sigue viajando buscando un lugar seguro”, dijo Nay San Lwin, cofundador del grupo de defensa Free Rohingya Coalition. “No hay comida ni medicinas. La mayoría de ellos no podían transportar sus pertenencias personales”.

El Ejército de Arakan es un grupo étnico armado con base en el estado de Rakhine y se cree que tiene alrededor de 30.000 soldados. Ala armada de la Liga Unida de Arakan, representa a la mayoría budista del estado, Rakhine, y quiere autonomía para el pueblo de Arakan, el antiguo nombre del estado. Estuvo en un alto el fuego cada vez más provisional con los militares hasta noviembre del año pasado.

Nay San Lwin afirma que AA emitió un ultimátum a fines de la semana pasada, exigiendo que los rohingya abandonaran Buthiduang antes de las 10 am del 18 de mayo de 2024. Anteriormente, AA había atacado lugares clave donde los rohingya habían buscado refugio, incluida una escuela y un hospital, lo que resultó en numerosos heridos y muertos, afirmó. Al parecer, toda la ciudad “fue testigo de cómo las tropas de AA incendiaron sus casas”.

Fuentes rohingya informan que desde el 17 de mayo, miles de refugiados rohingya han buscado seguridad en el centro de Buthidaung, ocupando cualquier espacio disponible, incluidos hogares, edificios gubernamentales, un hospital y escuelas. Al menos cuatro fuentes diferentes dijeron a Al Jazeera que los rohingya que huían se vieron obligados a abandonar sus hogares. «No tienen adónde ir», dijo Nay San Lwin.

El ejército de Arakan niega estar involucrado en la supuesta campaña de incendios provocados, pero anunció el fin de semana que había tomado el control de Buthidaung. El 19 de mayo, el Comandante en Jefe de AA, Twan Mrat Naing, publicó lo que parecía ser una advertencia en su cuenta X.

“Atención activistas y círculo de la diáspora republicana-bengalí”, escribió, utilizando el término “bengalí” que los rohingya consideran un insulto. “El pueblo MM lucha contra un régimen militar brutal con grandes tribulaciones y sacrificios. Por favor, detengan el mal humor y el sabotaje egoístas, que arrastran la lucha en la dirección equivocada. Es hora de abandonar su plan mal concebido de crear una zona islámica segura separada mediante intervenciones extranjeras, es muy antipatriótico”.

El lunes, la Liga Unida de Arakan culpó de los incendios al ejército de Myanmar. En un comunicado, condenó a los militares por “ataques aéreos prolongados contra Buthidaung”, afirmando que “en realidad, el SAC y sus aliados destruyeron la ciudad”, utilizando el acrónimo de Consejo de Administración del Estado, como se autodenomina el ejército.

Atrapado en campos de arroz

Independientemente de quién sea el responsable de los ataques, los grupos de derechos humanos están haciendo sonar la alarma: advirtiendo del peligro de otra grave ola de violencia étnica y comunitaria que podría ser incluso peor que la de 2017.

Ese año, más de 750.000 rohingya huyeron al vecino Bangladesh después de que los militares lanzaran una serie de ataques contra sus aldeas, después de que el Ejército de Salvación Rohingya de Arakan (ARSA), un grupo armado, atacara varios puestos policiales.

Las Naciones Unidas concluyeron que los militares cometieron crímenes contra la humanidad y genocidio en la represión, que ahora es objeto de un caso de genocidio ante la Corte Internacional de Justicia.

Mientras que quienes huyeron siguen viviendo en vastos campos de refugiados en Bangladesh, alrededor de 600.000 rohingya permanecen en Myanmar, la mayoría en el estado de Rakhine, y viven bajo severas restricciones.

Según Fortify Rights, una organización de derechos humanos que trabaja estrechamente con los rohingya tanto en Bangladesh como en Rakhine, la situación es extremadamente tensa en un estado que tiene una larga historia de violencia comunitaria.

Fortify Rights dice que si bien es extremadamente difícil verificar quién es el responsable de los ataques, los informes de las últimas dos noches han sido preocupantes.

“Las AA y la junta deben abstenerse de dañar o atacar la infraestructura civil, incluidos los hogares”, dijo a Al Jazeera Sai Arkar, asociado de derechos humanos de Fortify Rights. “La zona quemada no parece ser un objetivo militar. Hay informes de miles de rohingya atrapados en campos de arroz en medio de la noche, incluidos niños”.

El Consejo Asesor Especial para Myanmar, conocido como SAC-M, un grupo de ex relatores especiales de la ONU que han estado monitoreando la situación en Myanmar desde el golpe de 2021, también destacó la urgencia de la situación.

“Hay informes creíbles de que los rohingya en Buthidaung han sido blanco de ataques de AA. Existe un riesgo muy real de que estos ataques se intensifiquen aún más”, dijo a Al Jazeera Yanghee Lee, ex relator especial de la ONU para Myanmar y fundador de SAC-M.

Si bien Lee enfatizó que los militares eran los “principales perpetradores de la violencia contra civiles en el estado de Rakhine”, agregó que era “extremadamente alarmante que AA ahora parezca apuntar sus armas contra los rohingya para completar el genocidio emprendido por los mismos militares que se ha opuesto durante mucho tiempo”. Instó al Consejo de Derechos Humanos de la ONU a tomar medidas inmediatas para resolver la situación en Rakhine.

Evidencia satelital

Dada la complejidad del conflicto en Rakhine, es difícil demostrar quién es el responsable de los ataques incendiarios, pero las pruebas satelitales parecen corroborar el testimonio de los testigos locales.

Nathan Russer, analista geoespacial del Instituto Australiano de Política Estratégica (ASPI), dijo que, basándose en los satélites y otras pruebas disponibles, los ataques incendiarios probablemente fueron llevados a cabo por AA.

«Lo que estamos viendo es una escala generalizada de ataques incendiarios centrados en el municipio de Buthidaung, en el norte del estado de Rakhine», dijo Russer. «Parece que la mayoría de las aldeas y zonas atacadas en los últimos días son asentamientos rohingya».

Russer señaló que una ola anterior de ataques incendiarios en Buthidaung tuvo como objetivo principalmente a las comunidades étnicas de Rakhine del 11 al 17 de abril.

Gran parte de los incendios provocados de los últimos días se han dirigido a aldeas en las afueras de Buthidaung, principalmente al sur y sureste. Dijo que al menos 35 aldeas de la zona parecen haber sufrido importantes daños por incendio.

“Básicamente estamos viendo cómo se incendian pueblos, una zona urbana entera y los campos y bosques circundantes prácticamente intactos. Esto es bastante diagnóstico de una campaña de incendio in situ en lugar de una campaña de incendio remota.

«La unión de estos dos hechos sugiere claramente que el ejército de Arakan fue el responsable, corroborado por relatos bastante unánimes de testigos presenciales de la propia ciudad de Buthidaung y, aparentemente, de las zonas circundantes».

‘Quemar hasta los cimientos’

Los rohingya locales dicen que los ataques aéreos militares tuvieron lugar en la tarde del 19 de mayo, mientras que, según se informa, los ataques incendiarios comenzaron esa misma noche. Nay San Lwin destacó que las tropas militares habían abandonado la ciudad al menos tres días antes, el 14 de mayo, añadiendo mayor credibilidad a las acusaciones contra AA.

Wai Wai Nu, directora de la Red de Mujeres de Apoyo a la Paz, que tiene estrechos vínculos en Rakhine, también dijo a Al Jazeera que sospechaba que AA estaba detrás de los ataques.

“Mi comunidad sobre el terreno me dice que sienten que es ‘el fin del mundo’ y que es peor que en 2017”, dijo Wai Wai Nu. “También me informaron sobre casos de matanzas en masa en diferentes pueblos. Pueden ser asesinados por el ejército de Arakan o la junta de Myanmar en cualquier momento”.

Dijo que los rohingya han vivido durante mucho tiempo bajo un “régimen de apartheid” impuesto por el ejército de Myanmar, que ha implementado leyes y políticas discriminatorias, como restricciones de viaje y otros abusos. Ahora más que nunca, dijo, los grupos armados étnicos y el movimiento prodemocracia más amplio deben trabajar más duro para proteger a las comunidades vulnerables, especialmente a los rohingya.

Durante las últimas 24 horas, Nay San Lwin ha pasado su tiempo respondiendo llamadas telefónicas de familiares y otras personas que conoce en Buthidaung, tratando de recopilar más detalles sobre los ataques. Pero es una lucha debido al apagón de la red.

«Ayer hablé con seis personas… Pero la red móvil es extremadamente débil», dijo.

“No había militares (de Myanmar) ni ARSA presentes en la ciudad. Las tropas del ejército de Arakan entraron repentinamente en la ciudad y obligaron a la gente a abandonar sus hogares antes de provocar incendios. Casi toda la ciudad fue quemada hasta los cimientos. Sólo unas pocas casas permanecen intactas”.